I don't think it's a technical issue, but a design decision. Of course Larian is fully capable of implementing such features. But the real question is- do they want to do it? Won't it ruin some part of the gaming experience? I know, you want this feature. But there would be many other things to consider IMO.
