I hear no voices either, nor does the intro video play (I've only tried a new single player game).

I'm using a late 2013 27-inch iMac with 3.4 GHz Intel Core i5.