So this is basically a way to add skills in-between level ups?

Is a spell also a book that you read and it's gone?

I suppose that if I find a skill book of a skill neither of my characters want I just sell the book right?