I am glad there are others who agree -it seems like a fairly elementary thing, especially considering that the game was clearly intended from the start to be co-op.
The devs have an excellent reputation for responsiveness, I am hoping the more people that post, the more likely it is that this issue will be noticed, if it hasn't been already.
@perfectblue, definately agree about inventory inspection.
