how do you actually access those files you mention? I tried the toolset but I couldn't find them, nor I could import my customized assets, or understand how music and sfx work (especially their 3d placement in the world)