I had a bigger update (included the sound files) and I found Zandalors epic trunks in my inventory right after the update. So it works with existing savegames.