To see the key by Evelyn's house, move the bucket.

If your character can not pick the key up with the bucket in the way, though, they probably shouldn't be trying.