How to get behind a barrier in the room where you kill Boreas? There's a treasure room behind it apparently, but no apparent way to take that barrier down.