The Immaculate town is called Sacred Stone. You go there after finishing the quest given by Loic to complete a few trials.

Who is this Icara, where can I find her?