Steam is just a digital distributor of games. Steam doesn't force developers to use DRM on their game. Steamworks and its components are entirely optional. If a developer chooses to publish their game on Steam, they can use features of Steamworks WITHOUT implementing the DRM part, as D:OS does.
Valve owns Steam. Valve uses DRM in their own games. So, they don't hide their approach to this issue.