Yeah, it's strictly a "single-player" setting, when you're controlling both characters. They should probably update the description to clarify that.