Right now the thing you have to do if you want to continue playing and probably this has been mentioned. When someone goes into a conversation that doesn't pull you into it. Open up the Dialogs menu. In there you can see all the conversation. Not idea, but way better than nothing.
