Make sure anti-aliasing is not forced in the video drivers. That can cause missing text. File corruption wouldn't be an issue with 3 different copy methods (at least not the same corruption).