Complaining about a large download for a retail disc is perfectly legitimate. The whole point of getting a disc nowadays
It is legit, however this shouldn't be assumed. Many games do exactly what this game is doing. Read the room? Or become a Lone Wolf in real life.