There is no other way. I would recommend quick saving before all RPS matches and then reloading until you get the desired result. As it stands, for you, you must kill everyone to progress in your quest. Or you can just ignore it, no big loss.