I cannot get both "mysterious opponents" to trigger in the cell's double puzzle.

I got one to trigger once but I deleted the save when I couldn't get the other one to trigger. Now neither will trigger. What am I doing wrong? I understand that each tomb relates to the other one.