+1 to "camera zoom out height increase
also I am really bothered by the automatic movement/jumps of the camera while in combat.
Many good suggestions in here. Lets keep it up. That way Larian has one big address to look at

Maybe someone could start to collect/summarize all the (valid) suggestions