Yes, place your editor-cam (your normal view) where you want the camera to be and look at what you want to view. Then go to Tools -> Place Spec Cam at Current Pos. After that ... I have no clue. The cow simulator menu screen uses a special .lsb file which I cannot find anywhere ...
This is as far as I got too. It would be a bummer if this feature needs some outside work and isn't just built-in the editor for easy access.