I just killed everyone in Sacred Stone and freed all the prisoners. No new or updated quests. Seems to only be there as a reference point for the Cathedral to the north.

You would think that
the pile of bodies behind the waterfall
would trigger a quest or something but nope.