Read the guide on how to get started with the editor. You can find it on Steam -> Community -> Guides.

But be aware, that these are the basic steps - and they are easy. The editor is fairly complex.