I don't want the answers spoiled for me, but I would like a hint as to where the first chest is. I've found the other three but seem to have missed the first.
A narrow corridor on the right side of the Legion Kitchen in Cyseal
Unless otherwise specified, just an opinion or simple curiosity.