Thanks a bunch, very helpful! I'm planning a dual mage party with a friend in coop, glad to see that is viable and possibly even optimal.
Thoughts on dual lone wolf vs. playing normal with 2 companions/henchmen? Can your summons provide sufficient tanking?