I'm pretty sure that if you kill a creature after it's been resurrected you still get XP for the 2nd kill.

I haven't tested the theory but I think you could grind out levels on the Charred-Bone Idol if you really wanted to.