It used to give a marker (like other burried things) but apparently they changed that... just use your shovel near the Orcs location (provided he moved to the spot) and dig up... enjoy wink