But yes, for raw damage, dex chars are weaker - so it's good they get more board control to compensate.
Again though, if you had a 2H Glass Cannon Warrior with 5 points in sneak wouldn't it be able to do just the same as your rogue just quicker, better and with less risk?