I struggled with this one at first too, since you can hear Ishmashell long before you actually find him, and there are lots of other shells on the beach. Keep exploring and eventually you'll find him. And you'll know it's him.