I have a lot of sugestions and i do agree with some (not all) sugestions made here, but i'm reserving my opinion to after this week (or next?) patch that sven already promissed on an interview.
As far as i could understand on the interview, a lot of stuff will be added as hotfixes and new content. It will be the first "major" patch besides the ones that were critical in the first 2-3 days of launch so i'm expecting something big.
Since I'm not sure which interview you're talking about - was there any mention of UI/usability improvements in the upcoming patch(es)?
Swen just said that about the big patch next week in the PC Gamer interview, apart from the coming AI personalities:
Quote
We basically have two types of things. We're doing hotfixes where we see problems that we can fix right away for people, and then the patch will contain some extra content. Balancing fixes.