Yeah, it is kinda unrealistic, and silly. But this is a game. Maybe fire in Divinity world, is different from our world's fire, and burn you more if you walk in it, instead of standing still.
Tactically, this is fine. It makes surfaces more deadly, and forces you to think. I like it.