My impression was, that they left their own Larian Vault out for simplicity. They already had two avenues of patching to deal with (Steam and GoG), no reason to add a third until the patching slows down (i.e. most of the bugs are fixed).