Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity Original Sin - Mods lstools creating pak files

I unpacked Main.pak, edited a file, and then tried to re-pack it using "Create PAK file..." in the lstools editor, but was given an error. Am I misunderstanding the intended usage of this feature?

(I added the Public and Mod folders to the list of files to be packed)