I did the same thing. I think perhaps the tutorial is wrong, that you're supposed to unpak everything to a different folder? The guy who made the tool says later in the thread: "Don't unpack the .pak files to the game Data folder, as it can have interesting side effects and overrides changes that the official patches do. I suppose I should add a warning about that ..."
Wups.
