Level 20 is only the soft cap, you can surpass it. Some people finish the game level 21 or 22, for instance. I don't know if the books continue to restock, though (I would assume they do).