As long as you feel like there is good progression you shouldn't need respawns. Now that being said, it would be kind of cool to come back to an area and find some harder enemies feasting on the corpses you have left behind... Maybe just a few really difficult encounters to test your mettle, not enough to sway the balance of the progression through the game.