On the mac in the users documents folder ~/Documents/Larian Studios/ I put the entire folder into dropbox, which means the saves the player cache and other stuff is shared.
I cannot remember the Windows save file locations, but I remember vaguely that they also must be somewhere in the users documents folder.
