well it could be that there are supposed to be both traits, but he made a mistake in the article

because we already have "Loyal", wouldn't it makes sense to also have the opposite, "Free"?

Divinity Original Sin 2 Wiki