The second chest is not in there, as for the zone you want to reach, I am not sure it is accessible or at least I could not reach it myself.