It might be based on item level only. Can you try it with two of the same item, but at different levels and let us know what happens?

Also, try at a different player level. The mechanics are tad unclear.