I confirm the problem. I have broken the chest to the left of the bed and my stuff disappeared after the encounter.
A suggestion: not that there is anything reminding me of GTA or anything, but Ramon should drop 250 gold (unless they are supposed to appear in that broken chest)
.
