oops...totally missed the replies
so, no, neither movement nor anything else is affected and I can add/remove items from the bag as well.
It's just a visual bug (it does have the signs of a +/- 1 bug), nothing major and I thought it funny enough to report it
