15000 visit this thread
10000 is probably italians
5000 of these buy this game when it is translated
5000 x 36 euro = 180000
2000\5000 max I think it's the cost of the textual translation
Sounds convenient
No, it doesn't work like that.

It's "15.000 Views", which means that this topic has been viewed 15.000 times. There's no information about how much distinct users viewed it. Theoretically it could have been only 10 users who have viewed this topic 1.500 times each. By a personal estimation it more likely have been 200-300 users who have viewed it 50-75 times each in average.