I think they do get the bonus for "Guerilla" if done from stealth. Backstab is a separate 'power' though, I believe, and cannot be combined.