No, it's not.
Holy cup, also called Holy grail is in one cave in Dark forest and has nothing to do with holy items quest.