I just noticed that when you right click important quest items there is no "destroy item" menu item.

I don't know if this tip is 100% at all times but seems to be correct for all the items I checked.