Dropped items stay on the ground permanently. Walk around where you think you might have dropped it while holding ALT and see if you can find it. High perception will be very helpful.
You aren't stuck though, you can still finish the game without entering that hideout.
