I saved before talking to him and guessed my way through it, and won. And then I laughed my ass off when I found the book and it was blank.
I thought it was a rather deliberate and somewhat cruel joke on the part of the devs; after all, death is transition to nothing so the philosophy of it is the philosophy of nothing.
Too bad it's a bug.
