Okay, an update. While it still doesn't work for me to remove the extremely slight input lag on the Main Menu simply because I can't reach the Main Menu, it has apparently worked perfectly for my friend who had the serious problem. I have absolutely no idea why it crashes for me and not him... but I'm not gonna complain.
Thank you for the help!