You can't reach some areas in the temple area, because the place is falling apart.
Leandra's spell is all you need.
Although there's a magical unlock scroll which will come in handy. It's hidden under a mound in the crypt. Be sure not to dig up any of the graves.
