Like other threads for this purpose; yes... I disagree this needs "fixing"...

For example, there are bracers with +single hand AND +2 handed. Bugged? No, they just suit all melee types.

And as stated this game heavily promotes multi-classing or 'strange builds'... people get too tied up in ideas that melee equipment SHOULD have this and SHOULDN'T have that, while the game totally allows a character build to do your 'should't' properly... until of course Larian listens to you and nukes it and makes this game follow a strict mage/rogue/ranger/melee setup.
And that would be a gigantic loss...