Elliot, you have other advantages in the Engl. version the German version doesn't have = Justice <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />.
I guess, the lockpicks were taken away in the EV, so the cutscene problem couldn't occur or the fact, that Dorian's cell can't be opened in the EV helped to solve this problem.
Kiya
