For your Characters, is their file path set to anything involving Public/Main or Mods/Main? Those are protected, and won't let you save stuff there even if that's the default location chosen when creating a new template from an old one.